Sovjetiske tropper nærmer seg Kirkenes: Det utspiller seg voldsomme kamper ved Elvenes, en mils vei øst for byen. Inne i gruvegangene ved Bjørnevatn, har det vokst fram en hel liten by: Det er 3000-4000 mennesker som oppholder seg der. Noen har laget seg små skur, slik at familien får litt privatliv. Ti barn – seks jenter og fire gutter – blir født der inne i halvmørket. Fire-fem kyr og en geiteflokk bidrar med melk. Utenfor raser kampene, og de fleste hus, brakker og lagre står i brann. (24.10.1944)