Max Manus, som har brukt tiden etter felttoget til å finne og grave opp etterlatte våpenlagre, organisere «skytterlag» og drive med illegal propaganda, blir overrasket av Statspolitiet som har kommet seg inn i leiligheten hans i Vidars gate i Oslo. I et forsøk på å rømme, stuper han ut av vinduet fra leiligheten sin. Han ender på Ullevål sykehus med vakt utenfor værelset. (16.01.1941)