Max Manus klatrer rundt på takene i nedre Karl Johan. Han har sammen med noen andre sanket våpen som ble gravd ned ved invasjonen i april. Han har også organisert «skytterlag» rundt omkring i Sør-Norge og begynt å arbeide for illegal presse. På toppen av dette planlegger Max et attentat mot Goebbels i dag, når Goebbels kjører i åpen bil nedover Karl Johan. Max ønsker å ramme både Goebbels og rikskommissær Terboven. Fra taket har han tenkt å kaste en hel kasse sprengstoff ned i gaten idet bilkortesjen passerer. Han ombestemmer seg imidlertid når han i siste liten spør sin sjef kaptein John Rognes om tillatelse: «Det var et øyeblikkelig nei. Han (Rognes) fryktet for at for mange mennesker ville blitt skutt i represalier». (28.11.1940)