På sin reise nordover, ankommer Terboven Narvik og fangeleiren i Beisfjord. Han deler leiren i to, med piggtråd. Den tyske legen samler de angivelig syke i to brakker, og deretter starter arbeidet med å grave store grøfter utenfor piggtrådgjerdet. Det settes samtidig opp maskingevær på et brakketak og i et vakttårn. (15.07.1942)